Tränken der Marke FARMTEC

Tränken Rind

Eine ausreichende Wasserversorgung der Tiere ist eine Grundvoraussetzung um eine hohe Leistung zu erreichen. Die Tränketröge sind aus Edelstahl gefertigt. Tränken können bei allen Kategorien von Rindern, Schafen und Ziegen sowie Pferden angewendet werden.

Angebot an Tränken:

  • heizbare Tränken aus Edelstahl mit Stopfen
  • unbeheizbare Tränken aus Edelstahl mit Stopfen


Tränken III. Generation (verfügbar ab Mai 2020) besteht aus zwei getrennten Teilen. Feuerverzinkter (Z) oder Edelstahlfuß (N) kann in Beton oder auf Betonboden eingebaut werden, Trogkörper besteht aus feuerverzinkten Rahmen und Edelstahlwanne mit Wasserspiegel.


Tränken können bei allen Kategorien von Rindern, Schafen und Ziegen sowie Pferden angewendet werden. Alle Tränken der Marke FARMTEC stammen aus tschechischer Produktion (Entwicklung, Produktion und Montage).

Interessieren Sie sich für unser Angebot an beheizten Edelstahltränken? Möchten Sie mehr wissen oder ein unverbindliches Preisangebot bearbeiten? Verwenden Sie das einfache Kontaktformular „Senden Sie uns Ihre Anfrage“ am Ende dieser Seite.

Sie können auch Jan Krampl tel.: +420 702 226 841 anrufen, e-mail: jkrampl@farmtec.cz 

Unsere Tröge frieren im Winter nicht ein

  • Das Heizkabel ist im doppelten Boden des Trogs platziert, daneben auch im Fuß des Trogs an der Wasserzuleitung.
  • Das Einlassventil kann nicht einfrieren, da es unter dem Pegel des Wassers platziert ist, welches beheizt ist.
  • Die Füße und der Korpus des Trogs sind isoliert – die Beine mit Polystyrol, der Trog-Korpus mit Isoliermineralwatte.
  • Solange die Elektrizität funktioniert, friert der Trog nicht ein. Bei Betriebsversuchen bis -20°C.
  • Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz.

Mit unseren Trögen verlieren Sie beim Reinigen keine Hektoliter

  • Wasserersparnis – die Tröge haben ein Volumen, das dem Bedarf der Tiere (Trinken von der freien Oberfläche) in Verknüpfung mit der Geschwindigkeit des Einlasses entspricht.
  • Der Durchfluss durch das Einlassventil beträgt bei einem Druck von ca. 0,3 MPa (3 atm) in der Wasserleitung bis zu 50 l/Minute.

Einfaches und schnelles Reinigen unserer Tröge

  • Die gesamte Innenfläche des Trogs unter Wasser (Wände und Boden) ist zugängig, glatt und ohne Hindernisse.
  • Einfach ist auch das Reinigen der Schwimmerkammer – eine Edelstahlabdeckung verhindert den Zugang von Tieren zum Schwimmer. Für den Benutzer ist jedoch das Öffnen der Abdeckung schnell und einfach, ohne Benutzung von Werkzeug.
  • Großer Auslassstöpsel – grobe Unreinheiten werden nach dem Herausziehen des Stöpsels leicht weggespült und das Wasser läuft schnell ab.
  • Es ist möglich eine linke oder rechte Platzierung des Auslasshalses zu wählen. Das ausgelassene Wasser beim Reinigen des Trogs kann auch direkt an die Kanalisation angeschlossen werden.

Robuste Konstruktion unserer Tröge und lange Lebenszeit

  • Die Außenkonstruktion der Träge ist feuerverzinkt, der Innenteil – dort, wo das Wasser ist, ist aus Edelstahl.
  • Die Tröge können in einer Variante aus Edelstahlfüßen produziert werden. Sie eignen sich insbesondere für Tiefenstreu und an Stellen, wo sich die Beine des Trogs dauerhaft in Kontakt mit Gülle befinden.
  • Die Tröge werden standardmäßig direkt im Beton verankert. Wichtig ist, dass die Höhe des Pegels der Höhe für die betreffende Tierkategorie entspricht (in der Anleitung werden die Höhen der Versorgungspegel angegeben).
  • Eine Alternative ist die Platzierung des Trogs auf schon fertigem Beton, wo eine Höhenkorrektur der Beine des Trogs nötig ist. Die Höheneinstellung erfolgt nach Tierkategorie und außerdem ist ein Verankerungsteil – Beinkragen -nötig, der mit Hilfe chemischer Anker fest mit dem Beton verbunden, und am Fuß des Trogs verschraubt wird. Es ist unbedingt erforderlich, die Zuleitung von Wasser und Strom ordentlich abzudichten und den Zugang von Tieren und Nagetieren zu diesen zu verhindern.
  • Gegenüber den Ausklapp-Trögen werden bei den FARMTEC-Trögen die Elektrozuleitungen nicht durch die ständige Bewegung beim Ausklappen beansprucht. Hier befindet sich kein offener Bereich. Wenn die Betonqualität eingehalten wird, droht nicht, dass Nagetiere in den Trog gelangen, was zusammen mit dem schlechten Verschließen der Tröge bei den klappbaren Trögen die häufigsten Probleme sind.
Beheizbare Trogtränken FARMTEC typ JUPITER
Beheizbare Trogtränken FARMTEC typ NEPTUN
Beheizbare Trogtränken FARMTEC typTRITON
Beheizbare Trogtränken FARMTEC typ MERKUR
Tränke-JUPITER
Tränke-NEPTUN mit direktem Anschluss an die Kanalisation
Tränke-Calisto
Tränke-TRITON
Tränke-TRITON polo
Tränke-NEPTUN
Tränke-NEPTUN polo
Tränke- MERKUR
Schema Tränketröge III JUPITER
Schema Tränketröge III NEPTUN, TRITON

Technische Parameter:

 MJJUPITER MAXJUPITER DUOJUPITERNEPTUNNEPTUN POLOTRITONTRITON POLOMERKUR
BREITE[mm]600600600600600385385400
LÄNGE[mm]317025002120142099014501030355
HÖHE [mm]10501050105010501050105010501050
INHALT[l]2001601308052382513
ABFLUß    (300 kPa)[l/min]5050505050505013
GEWICHT[kg]11095886146473535
SPANNUNG[V]230230230230230230230230
LEISTUNG[W]4163562562161161369660
SCHUTZ[IP]5555555555555555
TIEFE (maximal)[mm]260260260260260170170140
RINDER   (max 1 St=600 kg)[St]6045403015301515